当比赛还剩最后4分07秒,麦迪逊广场花园陷入一片沸腾的海洋，杰伦·布朗懊恼地挥了下手臂，他刚错失一记上篮，而分差依旧维持在10分——尼克斯98，凯尔特人88，主场观众已经起立，准备庆祝一场阻击东部头名的关键胜利，转播镜头扫过凯尔特人替补席，一些球员的眼神里闪过一丝不易察觉的茫然。
真正的杀手,往往在猎物自以为安全时亮出獠牙。
接下来的240秒,成为本赛季NBA最富戏剧性的转折时刻，而导演这一切的，是朱·霍勒迪——这位被雄鹿交易后一度被外界讨论“是否已过巅峰”的老将控卫。
逆转，从一次抢断开始。
尼克斯进攻,布伦森持球压节奏，意图消耗所剩无几的时间，霍勒迪如同鬼魅般贴住他，不断用长臂干扰，在布伦森转身试图寻找传球路线的电光石火间，霍勒迪右手精准一切！篮球滚向边线，他像橄榄球外接手一样飞身鱼跃将球捞回，并在身体失控前叫出暂停，整个动作在刹那间完成，却彻底扭转了比赛的“势”。
“那是比赛的转折点，”赛后塔图姆直言不讳，“朱完成了那次不可思议的抢断，它点燃了我们所有人。”
紧接着的进攻回合,霍勒迪在弧顶冷静地指挥交通，他先是佯装要手递手交给塔图姆，突然一个迅疾的转身加速，像一把匕首直插尼克斯心脏地带，面对补防，他没有丝毫犹豫，在空中对抗后柔和地将球抛向篮板——球进，加罚！ 2+1打成，分差回到7分，麦迪逊广场花园的声浪第一次出现了裂痕。
但这仅仅是开始,尼克斯的下一攻再次被凯尔特人密不透风的防守锁死，球交到霍勒迪手中，他没有急着推快攻，而是稳稳压住节奏，运球过半场，就在所有人以为他要组织阵地战时，距离三分线还有两步，霍勒迪毫无征兆地拔起就射！
篮球划过一道极高的弧线，空心入网！
104比102,凯尔特人自第二节以来首次反超！整个客队替补席瞬间炸开，而花园球馆则陷入一片死寂，从落后10分到反超2分，凯尔特人只用了不到3分钟，而这一波12比0的恐怖高潮中，霍勒迪独得8分，并贡献了那次价值连城的抢断。
“我们就是保持信念，坚持战斗，”霍勒迪赛后语气平静，仿佛只是完成了一次日常训练，“在那种时刻，你必须做出正确的判断，我很高兴球都进了。”
数据无法完全体现霍勒迪在最后时刻的统治力,全场比赛，他贡献18分、5篮板、3助攻、2抢断和1盖帽，填满了数据栏，而最后4分钟的8分1抢断，每一分都如同刺向尼克斯心脏的冰锥，更重要的是，在防守端他主防布伦森，让这位尼克斯头号得分手在关键时刻连续无功而返。
“朱的表现是现象级的，”凯尔特人主帅马祖拉不惜溢美之词，“他的经验、冷静和关键时刻的竞争力，正是我们球队一直以来追求的特质，他今晚证明了自己为何是总冠军级别的球员。”
尼克斯主帅锡伯杜则难掩失望：“我们失去了专注，犯了一些错误，而对手抓住了每一个机会，霍勒迪命中了关键投篮，我们没能做出回应。”
这场比赛的意义远不止一场常规赛的胜利,它向整个联盟宣告：这支凯尔特人拥有的不仅是塔图姆和布朗的双星闪耀，更有霍勒迪这样在阴影处随时准备给予对手致命一击的“终极武器”，当比赛进入刺刀见红的最后时刻，多一个能处理球、能防守、且有一颗大心脏的球员，可能就是天堂与地狱的差别。
终场哨响,霍勒迪与队友们击掌庆祝，脸上依旧没什么波澜，仿佛刚才那石破天惊的几分钟，只是他职业生涯中又一次普通的日常操作，但所有人都清楚，在麦迪逊广场花园这个篮球圣殿，在季后赛即将到来的此刻，这样一场逆转，这样一位关键先生，正在发出最强烈的信号：
当比赛陷入绝境，别忘了，凯尔特人还有朱·霍勒迪。